A McBride nővérek újra találkoznak Alaszkában, egy emlékezetes születésnapi ünnepségen, amely összeköti múltjukat a jelennel.
